Hoofdtelwoord: hoeveel weiveel? Zoeveel + zelfstandig naamwoord in ’t meervoud (behalve bij één).
Rangtelwoord: de zoeveelste + zelfstandig naamwoord in het enkelvoud.
Rangtelwoord: met uitgang –ste of –de
Het zoo ’t Gènker dialekt nie zijn as ’t nie e bitsjen aaners ès as èn ’t Neederlands.
|
Nederlands |
Gènker dialekt |
|
Hoofdtelwoord |
Rangtelwoord |
Hoofdtelwoord |
Rangtelwoord |
|
een |
eerste |
een |
ierste |
|
twee |
tweede |
twie |
twiede |
|
drie |
derde |
drei |
daerde |
|
vier |
vierde |
vier |
vierde |
|
vijf |
vijfde |
vijf |
vijfde |
|
zes |
zesde |
zès |
zesde |
|
zeven |
zevende |
zieëve |
zieëveste |
|
acht |
achtste |
ach(t) |
achste |
|
negen |
negende |
nieëge |
nieëgeste |
|
tien |
tiende |
tien |
tiende |
|
elf |
elfde |
elf |
èlfste |
|
twaalf |
twaalfde |
twelf |
twelfste |
|
dertien |
dertiende |
dertien |
dertiende |
|
veertien |
veertiende |
viertien |
viertiende |
|
vijftien |
vijftiende |
vijftien |
vijftiende |
|
zestien |
zestiende |
zèstien |
zèstiende |
|
zeventien |
zeventiende |
zieëvetien |
zieëvetiende |
|
achttien |
achttiende |
achtien |
achtiende |
|
negentien |
negentiende |
nieëgetien |
nieëgetiende |
|
|
|
|
|
|
twintig |
twintigste |
twintig |
twintigste |
|
zevenentwintig |
zevenentwintigste |
zieëvenentwintig |
zieëvenentwintigste |
|
dertig |
dertigste |
dertig |
dertigste |
|
veertig |
veertigste |
fiertig |
fiertigste |
|
vijftig |
vijftigste |
fijftig |
fijftigste |
|
zestig |
zestigste |
sestig |
sestigste |
|
zeventig |
zeventigste |
sieëvetig |
sieëvetigste |
|
tachtig |
tachtigste |
tachetig |
tachetigste |
|
negentig |
negentigste |
nieëgetig |
nieëgetiende |
|
|
|
|
|
|
honderd |
honderdste |
honnerd |
honnerste |
|
zevenhonderd |
zevenhonderdste |
zieëvenhonnerd |
zieëvenhonnerste |
|
|
|
|
|
|
duizend |
duizendste |
doehzend - doehzed |
doehzendste |
|
vijftienduizend |
vijftienduizendste |
vijftiendoehzend |
vijfdoehzendste |
dertigduizend zeshonderd en acht – dertigdoehzend zèshonnerd en ach(t)
tweehonderd en vierduizend driehonderd en zes - twiehonnerd en vierdoehzend dreihonnerd en zès
de vijfhonnerd achendertigdoehzend zeshonnerd en vierde
zèshonnerd viertigste
(Het leste deel van het rangtelwoord krijgt –de och –ste as outgank)
De reegels im de getalle te sjrijven èn ’t Gènker dialekt, zijn eender as èn ’t Neederlands.
Onbepaalde hoofdtelwoorden: meer = mier, veel = veel, weinig = wienig, minder = minner
Tientalle vieëgel, honnerde minse, doehzende mègge.
Onbepaalde rangtelwoorden: de zoeveelste kier, de middelste (middeste) rij
de lèsten daas (dans), de vierlèsten oankoeëmer, de boeëveste plank
de onnerste loog (laag), de veerste wegóng (wagon)
de achterste poert ….
