Startpagina
Woordenlijst
Spelling
Taaltechnieken
Kijk en luister
Gènker Liere Lèèze
Veldeke online
Out: Vèè kalle Gènker
Historiek
Gènker Kepellekes
Wei ver het zoeal 'ns zègge
Links & bronnen
Veelgestelde vragen
Contact Sitemap Dankwoord

Het werkwoord: De toekomende tijd
De voltooide tijden: Voltooid tegenwoordige tijd en voltooid verleden tijd

 

Wier wei altoes: de spellingsregels van het Gènker dialekt toupasse (klanke-klinkers)

 

Onvoltooid toekomende tijd:

Vervoeging van het hulpwerkwoord zullen ‘zille’ + Inf

 

Voltooid toekomende tijd:

Vervoeging van ‘zille’ + voltooid deelwoord +’ hèbbe’ och ‘zijn’.

 

ZILLE (Zullen): ich zal, dich zils, hèè, zij, het zal, vèè zille, gèè zilt, zij zille.

 

Onpersoonlijke voornaamwoorden:

men, er iets, iemand, wie, wat enz., met: ‘zal’

 

 Onvoltooid toekomende tijd  

 Voltooid toekomende tijd

 ich zal wèrke

 ich zal gewèrkt hèbbe

 dich zils koeëme

 dich zils te loat gekoeëme zijn

 hèè zal vertrèkke

 hèè zal vertrokke zijn

 zij zal zènge

 zij zal gezóngen hèbbe

 het zal genèèze

 het zal genèèze zijn

 vèè zille slóppe

 vèè zille geslóppen hèbbe

 gèè zilt helpe

 gèè zilt geholpen hèbbe

 zij zille liene (lenen)

 zij zille geliend hèbbe

Voltooide tijden: Vervoeging van het hulpwerkwoord (hebben, zijn) volgens tijd + voltooid deelwoord

 Voltooid tegenwoordige tijd  

 Voltooid verleden tijd

 Ich heb gezónge

 Ich haa gezónge

 Dich hèbs gespeeld

 Dich haas gespeeld

 Hèè, zij, het hit geroepe

 Hèè, zij, het haa geroepe

 Vèè hèbbe gesjrieëve

 Vèè haaë gesjrieëve

 Gèè hèbt gerieë

 Gèè haat gerieë

 Zij hèbbe gevoare

 Zij haaë gevoare

 

 

 Ich bèn gevalle

 Ich woas gevalle

 Dich bès gekoeëme

 Dich woers gekoeëme

 Hèè ès vernieëkt (gefopt)

 Hèè woas vernieëkt

 Vèè zijn verrast

 Vèè woere verrast

 Gèè zijt genèèze

 Gèè woert genèèze

 Zij zijn betoald

 Zij woere betoald

Nog ’n groete leest werkwoorden èn ‘Het Gènker lezen en schrijven’ blz 35 tot 49.