Beluister het lied   Beluister deze tekst
Print deze tekst   Print deze tekst

Den ijzere Wg

Out n aad Heidebloemke
Bewrkt en hersjrieve doer Marcel Schrijvers

Ooch geniemd: den ijzerwg (spoorweg), och trein- och trammeroet (route)

t Woas n t joor 1872 dat de stt (de staat)  nen ijzerwg oanlag doer Gnk drp noo Geliere.  De Gnkenaere woeren ter lillek op tiege.  Wat meender woal: e lewaet, dat hieren en ziehn vergeet, gevoar vier mins en biest.  De kei zoo verzijge (minder melk geven), de osse penspijn krijgen en de prd de poete brke, de vaerke zich versjrikke, de wichterkes de stijpkes krijgen en den oost misvggele (mislukken).  N, n, dat moch nie en dat kos nie. !  Ze zoon den trein woal attekeere mt rik en gaffel as t nie aaners kos.  De brger (burgemeester) ,soame mt de gemeenterd, hoel stijnig vol.   Den trein koem vloak doer t drp noo Geliere gepift.  Gnk krieg n stoasie mt as ierste stoasiesjef : den hier Van Berwaer, d zich tiege de baergop nne Wntersloagstrt, de vielaa Les Abeilles bde.  Noo den Twiede Wreldoerlog trokke de plisse trn en allewijl houze doo nvendienste van het O.C.M.W n.
 
Boe den trein de prinsepoalste wg ieverstoek, stond e roetheiske (seinhuisje) boevan de bewoeners de brier mosten toudraen as den trein oankoem en trg oepedoehn asser verbij woas.  nne wnter woas dat geen lachmaert, zieker nie as de snie dik loehg.  n Bokrek stont e roetheiske mt stoasie, een oan Braanske , een oan Pierke van den drae, n de slpdel en een n Kiehlesvn.  Oan de Wntersloagstrt stont gee roetheiske, imdat ze vanout de stoasie d brier npesant (tegelijkertijd) kosten oepen en toudrae.  Veeroan oan de Voert woende de femiehlie De Cleene n t roetheiske.  Wannes zelf s verongelkt onner den trein doen r oan t spoer wrkde.  Thieske Martes housde n t roetheiske oan de Kolk van Geliere.  Oan den Timkesbaerg  oppe wg van Woatersjee noo Ziehtele (Zutendaal)  stonter nog een boe Baer Martes, getrd mt Trijke Moenen n woende.  Oane  kaarspoeren en de pdsjes woas geene brier.  Weiveel minsen en vie (vee) doo vanzelve verongelkt zijn, dat wiete ve nie.

Op ne kier woas oane Wntersloagstrt de sloagboom tou, Teenke bont zn geet troan vas im zn pijp te konne stoppe.  Opins gnke dei poolen imhoehg, de geet hng doo nne locht te spartele.  Wei al gezagd, d brier woert van op oafstand bediend van out de Gnker stoasie.   Het doerde braa lang ier ze doo wiste wat r wier goonde woas.

t Moet gezagd dat dn ijzerwg Gnk veel boat gebrocht hit .  Want, hiel wat minse verdienden r hinne boeterham mt.  Nou kos ter gekemerst wre mt kiehzel, zoavel, dennehoot en niem maer op.  Zonner trein woeren r geen hootels en teristen n Gnk gekoeme. En joeren ternoo hmme de ptte (mijnen) ter ooch faerm van konne proffeteere.

Van out Geliere stiete ze de kiehzelwegngs efkes oane gang en dei loepe dan van alleen baergoaf op t drp oan.  t Es oets gebierd dat ze n Gnk nne stoasie zoe ne wegng nie zoehgen oafkoeme; d loep dan wijer doer richting Hasselt.  Woas mich dat doo dk e spiel   Van roetheiske tot roetheiske kkden de wijver: Haag him ! Haag him !
Maer, wme kos zoe e gevoarten tiegenhaage?  Oaventou s zoe ne wegng n zn eenighds doergevoare tot n Hasselt. 

n dn tijd dors (durfde) de masjenist rget onnerwge ooch holt haage im ne knnes
mt ze gedroag op te loai.  Dat gnk iertijds gemekkeleker as nou.  De minse woeren doen nie zoe gepresseerd, en, t stoek nie op ntige meniehte och e ketier.
Wtder , dat ver ternoo  bekan fiertig joor zonner ijzerwg gezten hbbe?  Want, doen den Twiede Wreldoerlog n mee fiertig outbroek, voert noo en doer Gnk geene reezigers-
trein nemie.  ne Marsjendiehs (goederentrein) s ter nog ntige joere lengs gekoeme.  

t Doerde tot n 1979 dat de nouwen ijzerwg en de Gnker stoasie ngehldigd woerte.
t Zoo mich echt goaie (aanstaan) as een van dees doag den trein kos doervoare tot oan de Moaskant en vier mijn poart tot oppen Hollenner (Nederlander), Deitsland en mesjein nog wijer.  Boevier zoo dat nie konne ?

Spelling 2001, stem: T.A.