Genker Woordenlijst
De Genker woordenlijst is een vertaalwoordenboek van het Nederlands in het Genker, maar ook van het Genker in het Nederlands. Vandaag vind je ruim 2000 woorden in de lijst , telkens met een geluidsfragment. Spoedig wordt deze lijst verder aangevuld.met beginletters A tot Z, maar je kan ook een Nederlandstalig woord rechtstreeks opzoeken in de zoekmachine. Voor zij die het kunnen schrijven, kan men ook op het gewenste Genker woord zoeken.
vaal , voal.
vaan , voan (voane, voanke).
vaars , vèèrs (vèèrze, vèèrske).
vaart , voart.
vaas , vaas (vaaze, vaaske).
vader , voader (voaders, voaderke).
vakantie , vekansie (vekansies, vekansieke).
vake , voake.
valies , veliehs (veliehze, veliehske).
vallen , valle (val, vils, vilt; voel; gevalle).
vandaag , vendoag.
vangen , vange (vang, vings, vingt; vóng; gevange).
varen , voare (voar, viers, viert; voert; gevoare).
variatie , variejoasie.
varken , vaerke (vaerkes, vaerkske).
vat , voat (voate, vèètsje).
vee , vie.
veearts , 1. biestemeester. 2. vietrenaer.
veehandelaar , 1. biestekoopman. 2. biestemersjang.
veemarkt , biestemaert.
veertien , viertien.
veertig , fiertig.
vegen , vèège (vèèg, vèègs, vèègt; vèègde; gevèègd).
vehikel , viehiekel.
vel , vel (veller, velleke).
veld , veld (veller, veldsje).
veldwachter , booi (booie, booike).
velo , villoo (villoos, villooke).
venster , vinster (vinsters, vinsterke).
verbieden , verbieë (verbie, verbies, verbiet, verboeët, verboeie).
verdragen , verdroage (verdroag, verdriehgs, verdriehgt; verdroehg; verdroage).
verdrinken , 1. verdrènke. 2. verzoupe.
verf , vaerf.
verfraaien , verfroaie (verfroai, verfroais, verfroait, verfroaide, verfroaid).
vergeten , vergèète (vergèèt, vergits, vergit; vergoet; vergèète).
vergeven , vergèève (vergèèf, vergiehfs, vergiehft; vergoehf; vergèève).
verhaal , verhoal (verhoale, verhoalke).
verjagen , verjoage (verjoag, verjieëgs, verjieëgt; verjoeëg; verjoagd).
verjaren , verjoore (verjoor, verjoors, verjoort; verjoorde; verjoord).
verkeer , verkier.
verkeerd , verkierd.
verkopen , verkoope (verkoop, verkeeps, verkeept; verkocht; verkocht).
verkouden , verkaad.
verlaten , verlótte (verlót, verliets, verliet; verloet; verlótte).
verlegen , verlèège.
verleiden , verleeë (verlee, verlits, verlit; verlidde; verleed).
verlenen , verliene (verlien, verliens, verlient; verliende; verliend).
verlengen , verlenge (verleng, verlengs, verlengt; verlengde; verlengd).
verleren , verliere (verlier, verliers, verliert; verlierde, verlierd).
verlet , verlèt.
verletten , verlètte (verlèt, verlèts, verlèt; verlèdde; verlèt).
verlies , verliehs (verliehze).
verliezen , verliehze (verlies, verliehst, verliehst; verloer; verloere).
vermoedelijk , 1. dènkelek. 2. altelichelek.
vernielen , verniele (verniel, verniels, vernielt; vernielde; vernield).
veronderstellen , prizzemeere (prizzemeer, prizzemeers, prizzemeert, prizzemeerde, geprizzemeerd), Fr. présumer.
verraden , verrooie (verrooi, verroois, verrooit, verrooide, verrooid).
verroesten , beroste (berost; berostde; berost).
vers , vors.
verschijnen , versjijne (versjijn, versjijns, versjijnt, versjieën, versjieëne).
verschil , versjil (versjille, versjilleke).
verschillen , sjille (sjil, sjils, sjilt; sjol; gesjolle).
verschillend , versjillig.
verschralen , versjroale (versjroal, versjroals, versjroalt; versjroalde; versjroald).
verschrikken , versjrikke (versjrik, versjriks, versjrikt; versjrikde; versjrikt).
verschroeien , versnèrke (versnèrk, versnèrks, versnèrkt; versnèrkde; versnèrkt).
verschuiven , versjijve (versjijf, versjijfs, versjijft; versjoeëf; versjoeëve).
verslapen , verslóppe (verslóp, verslieps, versliept; versloep; verslóppe).
versleten , verslieëte.
verslijten , verslijte (verslijt, verslits, verslit; verslieët; verslieëte).
verstaan , verstoeën (verstón, verstees, versteet, verstond, verstoeën).
vertalen , vertoale (vertoal, vertoals, vertoalt; vertoalde; vertoald).
vertellen , vertèlle (vertèl, vertèls, vertèlt; vertèlde; vertèld).
vertoning , vertoening (vertoeninge, vertoeningske).
vervelen , ambeteere (ambeteer, ambeteers, ambeteert, ambeteerde, geämbeteerd).
vet , vèt.
veter , startel, sjoehnstartel (startels, startelke).
veulen , vieële (vieëles, vieëleke).
vieruurtje , achtere, korte maaltijd tussen het middageten en het avondeten.
vijf , vijf.
vijftig , fijftig.
vijver , wijer (wijers, wijerke).
vinden , vènne (vèn, vins, vint; vont; gevonne).
vinger , vinger (vinger, vingerke).
vink , vènk (vènke, vènkske).
vis , vès (vèsse, vèske).
vislijn , 1. vèslijn. 2. vèsgèèrd.
visnet , vèsnèt.
vissen , vèsse (vès, vès, vèst; vèsde; gevèst).
vitrine , vietrien (vietriene, vietrieneke), (Fr. vitrine).
vlaai , vloai (vloaie, vloaike).
vlag , vlag (vlagge, vlègske).
vlak , vloak.
vlam , vlam (vlamme, vlemke).
vleugel , vlieëgel (vlieëgels, vlieëgelke).
vlieg , vliehg (vliehge, vliegske).
vliegen , vliehge (vliehg, vliehgs, vliehgt; vloeëg; gevloeëge).
vlier , flier.
vlierhout , 1. hoehlentaer. 2. klotsenhoot. 3. flier.
vlinder , piehpel (piehpele, piehpelke).
vlo , vloei (vlie, vloeike).
vloek , vlók (vlókke, vlókske).
vloeken , vlókke (vlók, vlóks, vlókt; vlókde; gevlókt).
vlucht , vlècht.
vlucht , vlècht.
vlucht , vlècht.
vluchten , vlèchte (vlècht, vlèchs, vlècht; vlèchde; gevlècht).
vluchten , vlèchte (vlècht, vlèchs, vlècht; vlèchde; gevlècht).
vluchten , vlèchte (vlècht, vlèchs, vlècht; vlèchde; gevlècht).
voelen , viele (viel, viels, vielt; vielde; gevield).
voet , voet (viet, vietsje).
vogel , voeëgel (vieëgel, vieëgelke).
vonk , vónk (vónke, vónkske).
voorbeeld , vierbeeld (vierbeelde, vierbeeldsje); ekzempel.
voorop , veerop.
voorouders , vieraars.
voortdurend , oanhaagetig.
vorderen , avveseere (avveseer, avveseers, avveseert, avveseerde, geävveseerd), (fr. avancer).
vorig , vierig.
vorm , vèrm (vèrme, vèrmke).
vouw , vaa (vaaë, vaake).
vraag , vroog (vrooge, vroogske).
vragen , vrooge (vroog, vriehgs, vriehgt; vroehg; gevroogd).
vriend , vrind (vrin, vrindsje).
vriendin , vrindin (vrindinne, vrindinneke).
vriendschap , vrinsjap.
vriendschappelijk , vrinsjappelek.
vriezen , vriehze (vriehst; vroert, gevroere).
vrijdag , vrijdig.
vroedvrouw , wijsvroo.
vroeg , vrig.
vrouw , vroo (vrooë, vrooke).
vrucht , vrècht (vrèchte, vrèchtsje).
vuil , voul.
vuilak , voulerik.
vuilboom , bloedspeekenhoot.
vuilnis , voulighèd(s).
vuist , voust (vouste, veistsje).
vullen , vèlle (vèl, vèls, vèlt; vèlde; gevèld).
vuur , vier (viere, vierke).
